El otro día descubrí en el huffinton post una referencia del blog de Maptia, dedicado a viajes y curiosidades del mundo, habla de palabras intraducibles a otros idiomas. Muchas veces, las letras se quedan cortas para expresar algunas emociones y en las diferentes culturas se crean palabras que describan situaciones o sentimientos. Mi reto, es coger algunas de estas palabras e intentar traducirlas a imágenes. La primera es esta palabra de origen Alemán, Waldeinsamkeit. Viene a representar el sentimiento de estar solo en el bosque y conectado con la naturaleza. Me gusta mucho porque es este sentimiento de “into the wild” el que busco cuando preparo un viaje o un destino, pero que no es tan fácil de conseguir. Sobre todo, es el sentimiento que intento transmitir con mis fotografías de paisaje. Me puse a pensar en lugares donde me he sentido así, buscando el bosque perfecto. Cual ha sido mi mejor experiencia, el más impresionante, el momento más Waldeinsamkeit. Es complicado, porque depende mucho de la experiencia personal y no del bosque en particular, del día, del clima… pero creo que tengo un favorito, el que fue para mí, El Gran Bosque. Las circunstancias son importantes y por eso no voy a desmerecer a otros, pero, mojándome un poco y eligiendo uno, me quedaría con el Redwood National Park en el norte de California. Concretamente con el sendero de Lady Bird Johnson Grove, aunque el resto del parque no tiene desperdicio. La mejor época para ir es a finales de Junio, porque ya están presentes las nieblas del verano que suben del Pacífico y los rododendros están en flor, dándole un poco más de color al bosque. Aunque las Sequoyas Gigantes que pueden pasar de los 100 metros de altura y los helechos arbóreos se bastan por si solos para hacer de este uno de mis lugares favoritos en el mundo. No en vano, estos bosques fueron elegidos para las escenas de las lunas de Endor de La guerra de las Galaxias. Yo me he mojado, este es mi bosque favorito. Mi experiencia Waldeinsamkeit aquí es, sentado en un tronco caído del mundo de Liliput, mirando la niebla y escuchando las hojas moverse por el viento. ¿Cuál es la vuestra?

 

085_Redwood National ParkCanon EOS-1Ds Mark III (16mm, f/6.3, 1/25 sec, ISO800)
084_Redwood National Park 082_Redwood National ParkCanon EOS-1Ds Mark III (16mm, f/4.5, 1/60 sec, ISO400)
081_Redwood National Park

Camino por el Lady Bird Johnson Groove en el redwood national park al norte de california en estados unidos USA

Canon EOS-1Ds Mark III (50mm, f/3.5, 1/100 sec, ISO200)
Lady Bird Johnson Groove. Redwood Nat PArk. California